PORTABLES
便携式：9.9 hp
无论你是为了补给或娱乐而将小艇带上岸，灵活的雅马哈便携式船外机都能满足你的操作需求。我们的9.9马力提供轻量级、高效的动力，便于存放。
MEET THE LINEUP
9.9HP
212cc排量9.9马力便携式船外机是一款令人印象深刻的小型船外机，广泛应用于微型船只的动力源。简洁的设计和流线型的外观都让它成为了品质航行的象征。
- 仅40kg
- 可选15英寸、20英寸轴长
- 6安培交流发电机
| 发动机类型 | SOHC，直列 2 |
|---|---|
| 排量 [cm3] | 212 |
| 缸径 x 行程 [mm] | 56.0×43.0 |
| 最大限度。传动轴输出 [kW (ps)] @r/min | 7.3 (9.9) @5500 |
| 燃油感应系统 | 化油器 |
| 发动机横梁高度[毫米（英寸）] | 小号：431 (17.0)，长号：558 (22.0) |
| 重量[千克] * | 40-45 |
| 启动系统 | 电动启动器或手动启动器（*取决于型号） |
| 倾斜系统 | 手动倾斜 |
| 润滑系统 | 湿式油底壳 |
* 重量指的是最短轴长，测量时不包括机油、齿轮箱油和螺旋桨（除了25马力及以下的型号，这些型号包括标准螺旋桨）。
* 所有喷射型号的重量都包括喷射泵组件（重量为估计值）。
便携性，合适的排量
作为41kg以下的轻量级船外机，9.9HP具有这个级别内最令人印象深刻的功率重量比。
特性与优点
双缸、单顶置凸轮轴平台外加流线型的进气歧管共同创造了精巧紧凑的设计。
F9.9J加速泵会在发动机需要燃料时（例如在快速油门提速时）提供所需的燃料。这确保了响应灵敏的加速。
进气消声器和歧管让气流更顺畅，以实现最小的噪音和高效功率。
F9.9J采用了新的更短的手柄，操作更加舒适。这也确保了当手柄向后操作时，它会更紧地收缩到机罩中，以实现更稳定、灵活的存储。
内置的前后手柄使这些轻量级产品易于携带。防撞块和简单易用的排油方式，支持侧面储存，减少燃料泄露风险。
可靠性与耐久性
易于操作
CDI微型计算机点火系统监控油门位置、发动机速度和大气条件，以便在所有条件下精确调整点火时间，以实现最佳的点火性能，确保平稳可靠的操作。
